The Net is Tightening

How much longer can the ferocious evil run wild?

A chill is in the autumn wind already.

The rotten ghouls1 are terrified within,

Despairing in their final days.


Li Hongzhi
September 14, 2002


1 The Chinese word translated here as "ghouls," gui, generally refers to low-level (evil) spirits.

(Translator's Note: The translation is subject to improvement to be closer to the original text. Latest update: September 15, 2002)

Download DOC File