(Clearwisdom.net)
1. [Jiamusi City, Heilongjiang Province] Sun Zhanbiao from the No. 4 Ward of Jiamusi City Prison Tortures Falun Dafa Practitioners
Since September 1, 2005, Sun Zhanbiao, political head of the No. 2 Section, No. 4 Ward of Jiamusi City Prison, has been instigating prisoners to beat and torture Dafa practitioner Mr. Tian Shiwu in order to "reform" him. On September 9, 2005, under directions from Sun Zhanbiao and policeman Ma Changshun, Tian Shiwu was beaten on the 4th floor of the prison, to the point of having bruises all over his body. Tian Shiwu had difficulty walking thereafter.
Since June 2004, Sun Zhanbiao has been torturing practitioners in the No. 4 Ward. He once tortured practitioner Mr. Feng Guoqing until he fainted. Practitioner Zhang Yuansen was tortured to the point of having a mental breakdown whereby he banged his head until bleeding. Sun Zhanbiao always tortures practitioners with excruciating means, including depriving them of sleep, making them hold the "flying airplane" position, hanging them up by the wrists, etc. His wrongdoings were reported to authorities of the prison; however, he didn't regret them. He restricted practitioner Mr. Sun Lifu's freedom, and forbade him from leaving the cell for over five months. Sun Lifu staged a hunger strike to protest the persecution.
Responsible personnel from Jiamusi City Prison
Sun Zhanbiao, political head: 86-13846161516 (Cell)
Ma Changshun, policeman: 86-13359766628 (Cell)
2. [Tieling City, Liaoning Province] Liu Shuyuan's Life in Peril at the Masanjia Forced Labor Camp
Practitioner Ms. Liu Shuyuan from Tieling City is being held at the Masanjia Forced Labor Camp and tortured severely. She is forced to squat or stand for days and is beaten for days. She is not allowed to eat, and not allowed to use the washroom. One day she urinated in her pants in the workshop. That night when she went back to the cell, seven to eight persons beat her until 2:00 a.m. Right now her life is in peril due to the severe torture.
Responsible personnel from Masanjia Forced Labor Camp
Sun, division head;
Lu Yan and Li Jiao, secretaries;
Xia Ru, chief of Ideology Section;
Yang Fu, head of 1-2 Team;
Chen Ying, head of 1-3 Team;
Lv Dong, head of 1-4 Team.
3. [Inner Mongolia Autonomous Region] Personnel from Hailaer Railway Station 610 Office Arrest Chen Yanchun
On September 14, 2005, personnel from the Hailaer Railway Station 610 Office arrested practitioner Ms. Chen Yanchun.
4. [Xi'an City, Shaanxi Province] Yang Huimei Arrested When Distributing Falun Dafa Truth-Clarifying Materials
On June 13, 2005, personnel from the Beilin District Police Station arrested practitioner Ms. Yang Huimei, a retired employee of the Qing'an Company of Xi'an City, when she was distributing Falun Dafa truth-clarifying materials on the street.
Another practitioner, surnamed Wang, was arrested at the same time. Wang was released a few days later after 'Wang's family paid a three thousand yuan extortion fee.
Yang Huimei was eventually transferred to the Shaanxi Province Women's Forced Labor Camp located at the northern suburb of Xi'an City. It is heard that Yang has been sentenced to one year of forced labor.
5. [Dazhou City, Sichuan Province] Police Cruelly Force-Feed Practitioner Huang Guiping; He is in Grave Condition
At the end of July 2005, personnel from the Dazhou County Police Department arrested practitioner Mr. Huang Guiping and detained him at the County Detention Center. Huang went on a hunger strike to protest his illegal arrest and detention, however, the police brutally force-fed him. His life is currently in grave condition.
6. [Shouguang City, Shandong Province] Yang Yufeng Sentenced to Three Years of Forced Labor
On June 10, 2005, Mr. Yang Yufeng and Ms. Yang Shifang, husband and wife, employed at the Shouguang City Experimental Middle School in Shandong Province, were arrested. In July 2005, Yang Yufeng was sentenced to three years of forced labor after he was tortured in the City Detention Center. He is currently being held at the Zibo City Wangcun Forced Labor Camp. Yang Shifang was sent to the Weifang City Brainwashing Class after being tortured in a detention center. After one month of persecution in the brainwashing class she was released and fined 2,000 "yuan." After her release, Li Tongzhong, head of Shouguang City's 610 Office, constantly harassed Yang Shifang and ordered her to pay a fine of 10,000 yuan.
610 Office in Shouguang City: 86-536-5260610
Head of the 610 Office, Li Tongzhong: 86-536-5108099 (home), 86-13864681566 (cell)
7. [Shunyi District, Beijing] Hou Yongchun Arrested
On August 17, 2005, personnel from the Shunyi District Beiwu Police Station and from the National Security Team, arrested practitioner Mr. Hou Yongchun from Beiwu in the Shunyi District, Beijing. At present he is being held at the District Detention Center.
8. [Chengde City, Hebei Province] Six Practitioners from Longhua County Arrested
Practitioners Ms. Yang Sujie, Ms. Li Xiulan, Ms. Pan Guiyun, Ms. Liu Ruifen, Ms. Shang Shuqin and Ms. Jia Suxia from Longhua County of Chengde City, Hebei Province, were arrested. Yang Sujie is being held at Longhua County Detention Center, while the others have been transferred to the Shijiazhuang City Women's Prison. ''
9. [Dazhu County, Sichuan Province] Teacher Zhang Shigui Arrested for Telling Students "Falun Dafa is Good"
Mr. Zhang Shigui, about 40 years old, is a teacher of Zhangjia Township Primary School in Dazhu County. He told his students to remember "Falun Dafa is Good," but was reported by a student's parents. As a result, policemen from Dazhu County Police Department and Dazhu County National Security Department arrested him on the afternoon of September 16, 2005.
10. [Laizhou City, Shandong Province] 610 Office Personnel Arrest Practitioner Zhang Xilian
Ms. Zhang Xilian is a Falun Gong practitioner from Laizhou City. On the morning of September 16, 2005, upon being instructed by Yu Zhibin (head of 610 Office), Shi Mingtao, a policeman of the National Security Team, led policemen from the Shahe Police Station to Zhang Xilian's home at Xiaohan Village. They arrested her and ransacked her house.
Laizhou City 610 Office: 86-535-2252610
People in charge: Yuan Shusen, Yu Zhibin, Yang Xuandi (86-13506459656)
11. [Dalian City, Liaoning Province] Liu Guidong and Wang Fengrong Arrested While Clarifying the Truth about Falun Gong
Falun Gong practitioners Liu Guirong and Wang Fengrong are from Guangmingshan Town, Zhuanghe Area, Dalian City. At about 3:00 p.m. on September 17, 2005, as they were clarifying the truth about Falun Gong in town, personnel from the Guangmingshan Town Police Station arrested them. Currently, they are being detained at the police station. At 10:00 a.m. on September 18, the police searched their houses.
Guangmingshan Town Police Station: 86-411-89250204
Phone numbers of the victims
Liu Guidong: 86-411-89256320
Wang Fengrong: 86-411-89256026
September 18, 2005