(Minghui.org) Today's news from China includes incidents of persecution that took place in 12 cities or counties in 6 provinces. According to this report, 42 practitioners were subjected to mistreatment during detention, and at least 6 practitioners were illegally arrested.

1. [Shenyang, Liaoning Province] List of Falun Gong Practitioners Detained in the Shenyang First Detention Center
2. [Hulin, Heilongjiang Province] Ms. Guan Yanfeng Arrested Again
3. [Panjin, Liaoning Province] Ms. Gao Jie from Xudong Village, Wangjia Township, Dawa County, Arrested on August 28, 2012
4. [Heilongjiang Province] Ms. Guan Suming Critically Ill Due to Mistreatment in Heilongjiang Women's Prison
5. [Taicang, Jiangsu Province] Ms. Qin Yanqiu Arrested on September 2, 2012
6. [Lingyuan, Liaoning Province] Additional Information about Arrests of Ms. Guo Hongxia and Ms. Wang Yanqiu
7. [Panjin, Liaoning Province] Ms. Bai Sumin Sent to Masanjia Forced Labor Camp
8. [Liaoyuan, Jilin Province] Ms. Shang Suxia's Term Illegally Extended
9. [Renshou County, Sichuan Province] Ms. Peng Yueying Arrested
10. [Shanggao County, Jiangxi Province] Ms. Zhong Yanzhen Arrested
11. [Jinzhou, Liaoning Province] Mr. Feng Yungong Persecuted
12. [Dalian, Liaoning Province] Additional Information about Arrest of Mr. Liu Jiqing
13. [Suining, Sichuan Province] Ms. Zhang Xiufang and Five Other Practitioners Detained

1. [Shenyang, Liaoning Province] List of Falun Gong Practitioners Detained in the Shenyang First Detention Center

Dozens of practitioners are being detained in the Shenyang First Detention Center, including Mr. Li Yunlai, Ms. Huang Jinping, Mr. Jin Fengshi, Ms. Tian Shuping, Mr. Qu Hui, Mr. Feng Suyang, Ms. Zheng Yingli, Ms. Liu Chang, Ms. Du Juan, Mr. Jiang Haiyang, Ms. Li Yafeng, Ms. Li Yongchun, Ms. Guo Mei, Ms. Tong Jing, Ms. Wang Xuying, Ms. Zhang Chunfeng, Mr. Zhang Xianfei, Ms. Huang Qizhen, Ms. Wang Xue who is deaf, Ms. Wu Ruina who is deaf, Ms. Meng Qingjie, Ms. Jiang Chunyu, Ms. Geng Lianzhi, Mr. Yu Xinghua, Ms. Niu Huizhen, Mr. Zhang Hao, Ms. Li Xiaojun, Ms. Zhang Xiaoju, Ms. Li Li, and Ms. Zhu Rufang.

2. [Hulin, Heilongjiang Province] Ms. Guan Yanfeng Arrested Again

On September 2, 2012, Ms. Guan Yanfeng was taken away by Pei Guangfu and other Domestic Security officers. She was sent to the Harbin Drug Rehabilitation Center.

Pei Guangfu, chief of the Hulin Domestic Security Division: +86-13836590111, +86-467-5825159, +86-467-5842262
Hao Weiling, deputy chief: +86-13349565556
Du Jijun, director of the Hulin Police Department: +86-13836525511
Zhang Huimin from the 610 Office: +86-13945805466

3. [Panjin, Liaoning Province] Ms. Gao Jie from Xudong Village, Wangjia Township, Dawa County, Arrested on August 28, 2012

4. [Heilongjiang Province] Ms. Guan Suming Critically Ill Due to Mistreatment in Heilongjiang Women's Prison

Ms. Guan Suming has been treated so terribly that she is now critically ill in Heilongjiang Women's Prison. In mid-March 2012 in the Second Hospital of Harbin Medical School, Ms. Guan was diagnosed with Level Three hypertension, heart disease, and nervous tics. She often fainted while having IVs.

Ms. Guan's mother and sister visited her on August 27, 2012. During the time of 20 minutes, Ms. Guan twitched three times. She has still not been released.

Bai Yingxian, warden: +86-451-86639099
Shi Genghui, deputy warden: +86-451-86639066
Kang Min, commissar: +86-451-86639077, +86-13351980337

5. [Taicang, Jiangsu Province] Ms. Qin Yanqiu Arrested on September 2, 2012

6. [Lingyuan, Liaoning Province] Additional Information about Arrests of Ms. Guo Hongxia and Ms. Wang Yanqiu

Ms. Guo Hongxia and Ms. Wang Yanqiu from Dawangzhangzi, Lingyuan, were arrested by officers from the Dawangzhangzi Police Station on August 28, 2012. They are being detained in the Dahenan Detention Center.

Guo Jingjun, chief of Dawangzhangzi Police Station: +86-13942154685
Liu Hongshun: +86-13942195439
Zhao Li: +86-13704917385

7. [Panjin, Liaoning Province] Ms. Bai Sumin Sent to Masanjia Forced Labor Camp

Ms. Bai Sumin from Shuguang Village was arrested at the Luyang Town Market by officers from the Beizhen Domestic Security Division on the morning of August 12, 2012. She was sent to Masanjia Forced Labor Camp on August 24, 2012.

8. [Liaoyuan, Jilin Province] Ms. Shang Suxia's Term Illegally Extended

Ms. Shang Suxia was sent to Heizuizi Women's Forced Labor Camp for 21 months on November 22, 2010. Her term should have ended on August 21, 2012, but campofficials illegally extended her term by 15 days. Ms. Shang was released on September 4, 2012.

9. [Renshou County, Sichuan Province] Ms. Peng Yueying Arrested

Ms. Peng Yueying was taken away from her home by plainclothes police and her home was ransacked on the morning of September 1, 2012. She is now in Renshou Detention Center.

10. [Shanggao County, Jiangxi Province] Ms. Zhong Yanzhen Arrested

Ms. Zhong Yanzhen was arrested in Yifeng County on or around August 28, 2012. She is being held in the Fengxin County Detention Center in Jiangxi Province.

11. [Jinzhou, Liaoning Province] Mr. Feng Yungong Persecuted

Mr. Feng Yungang was arrested on August 31, 2012. He is being detained in the Jinzhou Detention Center. On the morning of September 3, 2012, officers from the Nuerhe Police Station in Jizhou ransacked his home. His motorcycle was taken.

Nuerhe Police Station: +86-416-5136158
Zhang Jiuyi, chief: +86-416-5136158, +86-13940694055

12. [Dalian, Liaoning Province] Additional Information about Arrest of Mr. Liu Jiqing

Mr. Liu Jiqing from the Jinzhou District in Dalian was sentenced to one year of forced labor on August 10, 2012. He is being held in the Seven Division of Dalian Forced Labor Camp.

13. [Suining, Sichuan Province] Ms. Zhang Xiufang and Five Other Practitioners Detained

Six Falun Gong practitioners from Suining are being held in the Suining Brainwashing Center and Detention Center. They are: Ms. Zheng Fangxiu, Ms. Lu Yanfei, Ms. Liao Xiaolan, Ms. Yan Xiaodong, Ms. Shi Sulian, and Ms. Yang Yanqiong.

2012年09月04日